Đọc nhiều

Tiin.vn trên Facebook

Học sinh Hàn Quốc 'vò đầu dứt tai' trước đề thi môn Tiếng Việt trong kỳ thi Đại học

'Tưởng không khó mà khó không tưởng' hay 'phong ba bão táp không bằng ngữ pháp Việt Nam',.. là những nhận định của thí sinh xứ Hàn sau khi làm bài thi Đại học môn Tiếng Việt ở nước này.

Những ngày gần đây, thông tin về kỳ thi Đại học ở Hàn Quốc nhận được sự quan tâm của rất nhiều người. Lý do bởi đây là kỳ thi rất căng thẳng, mệt mỏi và được mệnh danh là kỳ thi sinh tử, có ý nghĩa quyết định đến tương lai của hàng triệu người trẻ.

Học sinh Hàn Quốc 'vò đầu dứt tai' trước đề thi môn Tiếng Việt trong kỳ thi Đại học 0

Năm nay là năm thứ 5 Hàn Quốc chọn tiếng Việt là môn ngoại ngữ thứ 2 trong kỳ thi Đại học nước này. Tại xứ sở kim chi, Tiếng Anh là ngoại ngữ thứ nhất, còn ngoại ngữ thứ hai là tiếng Đức, Pháp, Nga, Trung, Nhật, Tây Ban Nha, Ả Rập và Tiếng Việt.

Bài thi Tiếng Việt trong kỳ thi tuyển sinh Đại học ở Hàn Quốc gồm 30 câu hỏi trắc nghiệm: Kiểm tra ngữ pháp, từ vựng, cách dùng từ trong tiếng Việt, kéo dài trong 40 phút.

Vì chúng ta là người Việt nên sẽ thấy đề thi này khá dễ nhưng với người Hàn Quốc thì đó là một thử thách vô cùng lớn. 'Tưởng không khó mà khó không tưởng' hay 'phong ba bão táp không bằng ngữ pháp Việt Nam',.. là những nhận định của thí sinh xứ Hàn sau khi làm bài thi Đại học môn Tiếng Việt. Không chỉ đơn thuần phải hiểu, biết về ngôn ngữ Tiếng Việt mà còn phải hiểu về văn hoá Việt Nam thì thí sinh mới làm được bài.

Trên mạng xã hội, mọi người rần rần chia sẻ đề thi Đại học bằng tiếng Việt ở Hàn Quốc. Xem xong nhiều bức ảnh, ai nấy đều thốt lên, không ngờ rằng đề thi môn tiếng Việt lại 'lắt léo' tới như vậy.

Câu hỏi không chỉ đòi hỏi sử dụng thành thạo các loại dấu và thanh, mà còn buộc người làm bài phải phát âm chuẩn mới đưa ra được đáp án chính xác.

Câu hỏi không chỉ đòi hỏi sử dụng thành thạo các loại dấu và thanh, mà còn buộc người làm bài phải phát âm chuẩn mới đưa ra được đáp án chính xác.

Một tình huống khác đánh lừa với các vật dụng trong phòng

Một tình huống khác đánh lừa với các vật dụng trong phòng

Câu hỏi đòi hỏi thí sinh phải hiểu rất kĩ đề bài.

Câu hỏi đòi hỏi thí sinh phải hiểu rất kĩ đề bài.

Câu hỏi thực sự rất đánh đố!

Câu hỏi thực sự rất đánh đố!

Câu hỏi khiến thí sinh phải hiểu và biết quan sát

Câu hỏi khiến thí sinh phải hiểu và biết quan sát

Một câu hỏi kiểm tra bảng chữ cái và cách ghép từ.

Một câu hỏi kiểm tra bảng chữ cái và cách ghép từ.

Nếu không hiểu văn hóa xe ôm thì thật khó để có đáp án chính xác.

Nếu không hiểu văn hóa xe ôm thì thật khó để có đáp án chính xác.

Một tình huống phổ biến khi trả phòng nhà nghỉ, khách sạn được đặt ra.

Một tình huống phổ biến khi trả phòng nhà nghỉ, khách sạn được đặt ra.

Đây lại là câu hỏi liên quan đến văn hóa Việt Nam

Đây lại là câu hỏi liên quan đến văn hóa Việt Nam
Giúp Tiin sửa lỗi