Choáng với loạt hình ảnh hở hang của phiên bản 'Tây du ký' đầu tiên bây giờ mới tiết lộ, chỉ được chiếu 1 tập đã bị cấm
'Tây du ký' năm 1986 do Lục Tiểu Linh Đồng đóng chính không phải là bản phim đầu tiên của 'Tây du ký'.
24/02/2021 00:09
Nhắc đến Tây du ký, hầu hết khán giả sẽ nhớ ngay tác phẩm kinh điển phát hành năm 1986 do Lục Tiểu Linh Đồng đóng chính. Tuy nhiên, thực tế thì Tây du ký 1986 không phải bản phim đầu tiên của màn ảnh Hoa ngữ xây dựng câu chuyện về 4 thầy trò Đường Tăng.
Vào năm 1927, có 1 bản phim được sản xuất tại Thượng Hải đã ra mắt, tuy nhiên, vì phần hình ảnh chứa quá nhiều yếu tố dung tục, phảm cảm nên chỉ mới chiếu được 1 tập, bộ phim đã mang đi cất kho. Bản phim Tây du ký 1927 còn có tên gọi là Động bàn tơ.
Do kết cấu chương hồi của Tây du ký quá phức tạp nên lúc chuyển thể làm phim, ekip sản xuất này chỉ xây dựng nội dung câu chuyện xoay quanh 4 thầy trò Đường Tăng lúc vượt ải Động Bàn Tơ. Năm 1927, kỹ thuật làm phim chưa phát triển, hình ảnh chỉ có đen trắng chứ không có màu, thêm nữa còn là phim không thoại, ekip sản xuất nảy ra sáng kiến dùng hình thể biểu đạt mọi thứ.
Vậy nên mới có chuyện các diễn viên đóng vai 7 con yêu tinh nhền nhện ăn mặc rất kiệm vải, thậm chí có diễn viên nữ còn hở rốn. Ngoài ra, nhân vật Trư Bát Giới còn được xây dựng hình ảnh là 1 chú heo đen xì, xấu xí.
Sau khi phát sóng tập đầu tiên, ekip sản xuất Tây du ký 1927 nhận về quá nhiều phản hồi tiêu cực. Thế là bộ phim bị cấm chiếu vì vi phạm thuần phong mỹ tục. Gần như không ai biết về tác phẩm này cho đến tận năm 2011, khi Thư viện quốc gia Na Uy rà soát lại 9.000 cuộn phim cổ họ đang lưu trữ thì thông tin về bộ phim mới được chia sẻ rộng rãi.
Truyền thông Hoa ngữ cho biết, cuộn phim Tây du ký 1927 - Động bàn tơ có cả phụ đề tiếng Trung và tiếng Na Uy, được coi là bản sao duy nhất còn tồn tại vì không thể tìm thấy bản gốc. Do bị lưu trữ quá lâu, nhiều thước phim đã bị hư hại nặng nề. Vì thế, các chuyên gia ở Na Uy đã phải phục chế lại rồi mới trao trả cho Cục lưu trữ Điện ảnh Trung Quốc.
Sau khi xem xét hình ảnh trong phim, giới truyền thông Hoa ngữ cho rằng việc các diễn viên ăn mặc hở hang vào năm 1927 là điều dễ hiểu, bởi trong giai đoạn này, văn hóa phương Tây bắt đầu du nhập vào Châu Á, vậy nên phần phục trang của phim cũng phải làm sao cho hợp với bối cảnh và thị hiếu.
Dù bị cấm chiếu chỉ sau 1 tập duy nhất nhưng không thể phủ nhận những cố gắng của điện ảnh Trung Quốc trong thời điểm còn nhiều khó khăn này.
Link báo gốc:
Copy link
https://phapluatbandoc.giadinh.net.vn/choang-voi-loat-hinh-anh-ho-hang-cua-phien-ban-tay-du-ky-dau-tien-bay-gio-moi-tiet-lo-chi-duoc-chieu-1-tap-da-bi-cam-162212302220016196.htm
Quay lại
-
1'Hướng dương ngược nắng' tập 35: Kiên khăng khăng với Minh hương hỏa nhà họ Cao đã đoạn tuyệt
-
2'Hướng dương ngược nắng' tập 36: Châu so sánh Kiên với Vỹ, khẳng định 'Đối với tôi từ hôm nay anh chết rồi'
-
3'Hướng dương ngược nắng' tập 36: Vỗ đùi đen đét nghe Hoàng nói về quan điểm tình yêu
-
4'Hướng dương ngược nắng' tập 35: Hải 'bóng bẩy' ra tù, trở thành hotboy kẹo kéo, nối duyên cùng Diễm Loan?
-
5Thanh niên bị 'đập' nhiều nhất 'Hướng dương ngược nắng': ăn đòn 7749 trận vẫn… láo
-
6Hồng Diễm nhảy nhót, xông ra ôm cổ Hồng Đăng sau khi vừa cho bạn diễn ăn tát nổ đom đóm mắt
-
7Profile dàn sao 'Cẩm Tâm Tựa Ngọc': Chung Hán Lương cùng bí ẩn về người vợ chưa có lời giải, Dĩnh Nhi bị xem là 'cái gai' khi vô duyên tiết lộ chuyện Dương Mịch mang thai
-
8'Sisyphus: The Myth' trailer tập 7: Park Shin Hye và Jo Seung Woo hợp tác cùng giám đốc Park, thân phận của Sigma bị lộ tẩy?
-
9'Điên nữ' Seo Ye Ji tái xuất màn ảnh trong bộ phim giả tưởng cùng thành viên nhóm Astro và Kim Nam Gil
-
10'Tây du ký': 'Hạt sạn' cực vô lý mà ít ai nhận ra trong suốt 35 năm
-
11Hồng Đăng với những pha 'cà khịa' Hồng Diễm cực phũ
-
12Đáng chú ý trong 4 tập đầu 'Penthouse 2': Hôn nhân giả tạo của Oh Yoon Hee, Eunbyul đòi Seok Hoon lợi dụng tình cảm của mình
-
13Phim truyền hình Việt có đang lạm dụng cảnh cưỡng hiếp?
-
14'Hướng dương ngược nắng' preview tập 35: Biết tin cháu gái bị cưỡng bức, ông nội Phan muốn tác thành cho Châu – Vỹ thay vì đòi công bằng?
-
15Khi 3 ông chồng của Kim So Yeon gặp nhau tại 'Penthouse 2': Chồng thật như đi đánh ghen, chồng cũ 'đốt nhà' khiến 'ác nữ' giật mình
-
16Chung Hán Lương bị netizen Việt chỉ trích chỉ chăm sóc vợ mà bỏ bê con trai bị bệnh nặng trong 'Cẩm tâm tựa ngọc'
-
17Quách Thu Phương trẻ trung bất ngờ trong hậu trường 'Hương vị tình thân'
-
18Thanh Sơn bật mí dự án phim truyền hình mới trong năm 2021
-
19'Hướng dương ngược nắng' trailer tập 36: Bị Kiên cười chế giễu chuyện có thai với Vỹ, Châu tuyên bố 'đến cả cái tát anh cũng không xứng nữa'
-
20'Sơn hà lệnh': Không có cảnh 'diễn hỏng' liên tục, nhà sản xuất phải nhắc Cung Tuấn, Trương Triết Hạn bớt 'bung lụa'
