#Oscar 2021

Chủ nhân các đề cử Oscar 2021 phản ứng ra sao sau khi danh sách được công bố?

Đội ngũ nghệ sĩ đã lên tiếng khi biết mình nằm trong danh sách đề cử của giải thưởng điện ảnh danh giá nhất hành tinh.

18/03/2021 12:53

Có thể nói, Oscar 2021 là mùa giải dài nhất lịch sử. So với thời điểm tháng 3 như thường lệ, Oscar đã được lùi tới ngày 26/4. Ngày hôm qua, danh sách đề cử Oscar năm nay đã được công bố bởi Nick Jonas và Priyanka Chopra, bắt đầu tạo cú hích cho một mùa giải sôi động.

Những cái tên như David Fincher, Amanda Seyfried, Yuh-Jung Youn, Chloé Zhao, Riz Ahmed,,... đã có chia sẻ đầu tiên khi nhận được tin họ có mặt trong danh sách đề cử.

David Fincher (Đề cử Đạo diễn xuất sắc nhất - Mank)

“Đây thực sự là một niềm vinh hạnh. Từ phía toàn thể đội ngũ của Mank, chúng tôi không thể biết ơn hơn vì sự ghi nhận của Viện hàn lâm.”

“Đây thực sự là một niềm vinh hạnh. Từ phía toàn thể đội ngũ của Mank, chúng tôi không thể biết ơn hơn vì sự ghi nhận của Viện hàn lâm.”

Gary Oldman (Đề cử Nam diễn viên chính xuất sắc nhất - Mank)

“Sau một năm đại dịch nhiều căng thẳng, có một loại cảm giác thoải mái và yên tâm khi biết rằng chúng tôi chiến đấu trên nhiều phương diện với những truyền thống quan trọng. Trong ngành công nghiệp của chúng tôi, không có gì truyền thống hơn Giải thưởng Viện hàn lâm, điều này gửi đi một dấu hiệu hy vọng rằng chúng tôi sẽ thoát khỏi tình cảnh này. Giải Oscar là một dấu hiệu cho thấy sự bình thường vẫn tồn tại. Hôm nay đánh dấu lần thứ ba tôi được đề cử Giải thưởng Viện hàn lâm. Tôi không muốn xem nhẹ tình trạng hiện tại của thế giới, nhưng đây là một nguồn tự hào to lớn và vinh dự khi được công nhận cùng với những nghệ sĩ vĩ đại, tuyệt vời khác."

“Sau một năm đại dịch nhiều căng thẳng, có một loại cảm giác thoải mái và yên tâm khi biết rằng chúng tôi chiến đấu trên nhiều phương diện với những truyền thống quan trọng. Trong ngành công nghiệp của chúng tôi, không có gì truyền thống hơn Giải thưởng Viện hàn lâm, điều này gửi đi một dấu hiệu hy vọng rằng chúng tôi sẽ thoát khỏi tình cảnh này. Giải Oscar là một dấu hiệu cho thấy sự bình thường vẫn tồn tại. Hôm nay đánh dấu lần thứ ba tôi được đề cử Giải thưởng Viện hàn lâm. Tôi không muốn xem nhẹ tình trạng hiện tại của thế giới, nhưng đây là một nguồn tự hào to lớn và vinh dự khi được công nhận cùng với những nghệ sĩ vĩ đại, tuyệt vời khác."

 Amanda Seyfried (Đề cử Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất - Mank)

“Làm việc với David Fincher trong dự án Mank là điểm nhấn trong sự nghiệp của tôi, và sau đó tôi lại được Viện hàn lâm ghi nhận vì một trải nghiệm mang lại nhiều niềm vui và cảm giác thỏa mãn đến kỳ lạ. Tôi sẽ không thể cảm ơn David đủ vì đã tin tưởng giao cho tôi vai diễn này và vinh dự được giới thiệu đến thế giới nhân vật Marion Davies mà tôi từng biết. Được học tập một người phụ nữ xuất sắc, khiêm tốn và giúp khôi phục lại di sản của bà là một đặc ân.”

“Làm việc với David Fincher trong dự án Mank là điểm nhấn trong sự nghiệp của tôi, và sau đó tôi lại được Viện hàn lâm ghi nhận vì một trải nghiệm mang lại nhiều niềm vui và cảm giác thỏa mãn đến kỳ lạ. Tôi sẽ không thể cảm ơn David đủ vì đã tin tưởng giao cho tôi vai diễn này và vinh dự được giới thiệu đến thế giới nhân vật Marion Davies mà tôi từng biết. Được học tập một người phụ nữ xuất sắc, khiêm tốn và giúp khôi phục lại di sản của bà là một đặc ân.”

Lee Isaac Chung (Đề cử Đạo diễn xuất sắc nhất, Kịch bản gốc xuất sắc nhất - Minari)

“Cảm ơn Viện hàn lâm vì vinh dự này. Tôi không thể tưởng tượng điều này lại xảy ra khi chúng tôi vật lộn trên hành trình làm bộ phim, và giờ tôi hiểu tại sao những khoảnh khắc Oscar lại chứa đầy những lời cảm ơn vô bờ bến. Tôi cảm thấy vô cùng biết ơn cả gia đình gồm dàn diễn viên và ẹkip đứng sau Minari, những người đã kiên trì thực hiện bộ phim.”

“Cảm ơn Viện hàn lâm vì vinh dự này. Tôi không thể tưởng tượng điều này lại xảy ra khi chúng tôi vật lộn trên hành trình làm bộ phim, và giờ tôi hiểu tại sao những khoảnh khắc Oscar lại chứa đầy những lời cảm ơn vô bờ bến. Tôi cảm thấy vô cùng biết ơn cả gia đình gồm dàn diễn viên và ẹkip đứng sau Minari, những người đã kiên trì thực hiện bộ phim.”

Steven Yeun (Đề cử Nam diễn viên chính xuất sắc nhất - Minari)

“Nếu tôi đã học được bất cứ điều gì từ năm vừa qua và từ trải nghiệm của bộ phim này, thì đó là cuộc sống này được chia sẻ. Tôi thật may mắn khi được chia sẻ điều này với dàn diễn viên và đoàn làm phim xuất sắc của chúng tôi và tôi chỉ ở đây vì họ."

“Nếu tôi đã học được bất cứ điều gì từ năm vừa qua và từ trải nghiệm của bộ phim này, thì đó là cuộc sống này được chia sẻ. Tôi thật may mắn khi được chia sẻ điều này với dàn diễn viên và đoàn làm phim xuất sắc của chúng tôi và tôi chỉ ở đây vì họ."

Yuh-Jung Youn (Đề cử Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất - Minari)

“Trong mơ tôi cũng chưa bao giờ nghĩ rằng một nữ diễn viên Hàn Quốc sẽ được đề cử giải Oscar, và tôi không thể tin được đó là tôi! Tôi vô cùng khiêm tốn trước vinh dự này. Cảm ơn rất nhiều AMPAS, A24, Plan B, gia đình Minari của tôi và toàn bộ dàn diễn viên và đoàn làm phim của chúng tôi. Chúng tôi đã làm bộ phim này bằng tình yêu, và tôi cảm ơn các bạn đã dành tình cảm cho chúng tôi. Và cảm ơn anh, Isaac. Tất cả là nhờ anh!”

“Trong mơ tôi cũng chưa bao giờ nghĩ rằng một nữ diễn viên Hàn Quốc sẽ được đề cử giải Oscar, và tôi không thể tin được đó là tôi! Tôi vô cùng khiêm tốn trước vinh dự này. Cảm ơn rất nhiều AMPAS, A24, Plan B, gia đình Minari của tôi và toàn bộ dàn diễn viên và đoàn làm phim của chúng tôi. Chúng tôi đã làm bộ phim này bằng tình yêu, và tôi cảm ơn các bạn đã dành tình cảm cho chúng tôi. Và cảm ơn anh, Isaac. Tất cả là nhờ anh!”

Chloé Zhao (Đề cử Đạo diễn xuất sắc nhất, Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất - Nomadland)

“Tôi rất vui vì những đề cử của chúng tôi! Cảm ơn Viện Hàn lâm. Tôi rất biết ơn vì đã đồng hành với đội ngũ các nhà làm phim tài năng của chúng tôi và đã gặp rất nhiều người tuyệt vời, những người đã hào phóng chia sẻ câu chuyện của họ với chúng tôi.”

“Tôi rất vui vì những đề cử của chúng tôi! Cảm ơn Viện Hàn lâm. Tôi rất biết ơn vì đã đồng hành với đội ngũ các nhà làm phim tài năng của chúng tôi và đã gặp rất nhiều người tuyệt vời, những người đã hào phóng chia sẻ câu chuyện của họ với chúng tôi.”

Emerald Fennell (Đề cử Đạo diễn xuất sắc nhất, Kịch bản gốc xuất sắc nhất - Promising Young Woman)

“Tôi hầu như không thể nói những câu mạch lạc sau tin tức không thể tin được này. Tôi vô cùng biết ơn từng người tuyệt vời đã làm việc cho Promising Young Woman, dàn diễn viên và đoàn làm phim chăm chỉ và tài năng nhất trên thế giới… Năm nay đã có rất nhiều nhà làm phim nữ xuất sắc, làm nên những tác phẩm đẹp đẽ, đầy cảm hứng, thử thách và đa dạng, tôi thực sự vinh dự và biết ơn khi nằm trong số họ. Cảm ơn Academy, Focus Features, FilmNation, LuckyChap, toàn bộ đội ngũ vô cùng kiên nhẫn và tuyệt vời của tôi. Rồi tôi sẽ ngừng khóc, nhưng giờ thì chưa.”

“Tôi hầu như không thể nói những câu mạch lạc sau tin tức không thể tin được này. Tôi vô cùng biết ơn từng người tuyệt vời đã làm việc cho Promising Young Woman, dàn diễn viên và đoàn làm phim chăm chỉ và tài năng nhất trên thế giới… Năm nay đã có rất nhiều nhà làm phim nữ xuất sắc, làm nên những tác phẩm đẹp đẽ, đầy cảm hứng, thử thách và đa dạng, tôi thực sự vinh dự và biết ơn khi nằm trong số họ. Cảm ơn Academy, Focus Features, FilmNation, LuckyChap, toàn bộ đội ngũ vô cùng kiên nhẫn và tuyệt vời của tôi. Rồi tôi sẽ ngừng khóc, nhưng giờ thì chưa.”

Carey Mulligan (Đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất - Promising Young Woman)

“Cảm ơn Viện hàn lâm đã đón nhận câu chuyện có ý nghĩa rất lớn đối với tôi. Tất cả là nhờ người bạn thân yêu của tôi - người không sợ hãi, biên kịch và đạo diễn vui nhộn, táo bạo Emerald Fennell cùng dàn diễn viên và đoàn phim đáng kinh ngạc mà cô ấy đã tập hợp. Tất cả chúng tôi đã ký hợp đồng vì chúng tôi hết lòng tin tưởng vào tầm nhìn của cô ấy và tôi rất biết ơn cô ấy đã mời tôi tham gia.”

“Cảm ơn Viện hàn lâm đã đón nhận câu chuyện có ý nghĩa rất lớn đối với tôi. Tất cả là nhờ người bạn thân yêu của tôi - người không sợ hãi, biên kịch và đạo diễn vui nhộn, táo bạo Emerald Fennell cùng dàn diễn viên và đoàn phim đáng kinh ngạc mà cô ấy đã tập hợp. Tất cả chúng tôi đã ký hợp đồng vì chúng tôi hết lòng tin tưởng vào tầm nhìn của cô ấy và tôi rất biết ơn cô ấy đã mời tôi tham gia.”

Riz Ahmed (Đề cử Nam diễn viên chính xuất sắc nhất - Sound of Metal)

“Những đề cử này đại diện cho thời gian, sự hào phóng và tài năng của rất nhiều người - tất cả dàn diễn viên, đoàn làm phim, nhà sản xuất đáng kinh ngạc của chúng tôi, và đặc biệt, tôi muốn cảm ơn những người cố vấn của tôi trong cộng đồng nghệ sĩ đánh trống, người cai nghiện thành công và hội người điếc”

“Những đề cử này đại diện cho thời gian, sự hào phóng và tài năng của rất nhiều người - tất cả dàn diễn viên, đoàn làm phim, nhà sản xuất đáng kinh ngạc của chúng tôi, và đặc biệt, tôi muốn cảm ơn những người cố vấn của tôi trong cộng đồng nghệ sĩ đánh trống, người cai nghiện thành công và hội người điếc”

Anthony Hopkins (Đề cử Nam diễn viên chính xuất sắc nhất - The Father)

"Tôi yêu The Father rất nhiều và rất tự hào khi trở thành một phần của bộ phim. Cảm ơn Viện hàn lâm đã công nhận bộ phim. Cảm ơn Florian, Christopher, Olivia và toàn bộ đội ngũ sáng tạo. Cảm ơn Sony Pictures Classics. Và xin chúc mừng tất cả các đồng nghiệp của tôi, những người cũng đã được đề cử.”

"Tôi yêu The Father rất nhiều và rất tự hào khi trở thành một phần của bộ phim. Cảm ơn Viện hàn lâm đã công nhận bộ phim. Cảm ơn Florian, Christopher, Olivia và toàn bộ đội ngũ sáng tạo. Cảm ơn Sony Pictures Classics. Và xin chúc mừng tất cả các đồng nghiệp của tôi, những người cũng đã được đề cử.”

Đạo diễn Pete Docter và nhà sản xuất Dana Murray (Đề cử Phim hoạt hình xuất sắc nhất - Soul)

“Soul đại diện cho nhiều năm nghiên cứu, làm việc căng thẳng, không nghi ngờ bản thân và cũng rất thú vị. Hành trình của chúng tôi trên phim tương tự như hành trình của Joe Gardner - à, ngoại trừ đoạn anh ấy rơi xuống cống. Khi chúng tôi đấu tranh với sự mạch lạc của câu chuyện và thử xem ai-biết-bao-nhiêu cái kết khác nhau, chúng tôi bắt đầu nhận ra tầm quan trọng của việc thưởng thức những gì có thể cảm nhận giống như những khoảnh khắc trên con đường đang đi: sự hài lòng khi ghi lại bản phác thảo sơ bộ trên một tờ giấy nháp; nghe những hợp âm đầu tiên từ các bản nhạc demo; cười với cả đoàn phim.”

“Soul đại diện cho nhiều năm nghiên cứu, làm việc căng thẳng, không nghi ngờ bản thân và cũng rất thú vị. Hành trình của chúng tôi trên phim tương tự như hành trình của Joe Gardner - à, ngoại trừ đoạn anh ấy rơi xuống cống. Khi chúng tôi đấu tranh với sự mạch lạc của câu chuyện và thử xem ai-biết-bao-nhiêu cái kết khác nhau, chúng tôi bắt đầu nhận ra tầm quan trọng của việc thưởng thức những gì có thể cảm nhận giống như những khoảnh khắc trên con đường đang đi: sự hài lòng khi ghi lại bản phác thảo sơ bộ trên một tờ giấy nháp; nghe những hợp âm đầu tiên từ các bản nhạc demo; cười với cả đoàn phim.”

Trent Reznor, Atticus Ross, và Jon Batiste (Đề cử Nhạc phim hay nhất - Soul)

“Đây là một sự hợp tác sáng tạo vô cùng xứng đáng với tình yêu, ánh sáng và dòng dõi. Sự đón nhận nồng nhiệt của bộ phim tiếp tục khiến chúng tôi phải khiêm tốn. Chúng tôi sẽ ăn mừng vinh dự to lớn này để đón chờ buổi lễ sắp tới.”

“Đây là một sự hợp tác sáng tạo vô cùng xứng đáng với tình yêu, ánh sáng và dòng dõi. Sự đón nhận nồng nhiệt của bộ phim tiếp tục khiến chúng tôi phải khiêm tốn. Chúng tôi sẽ ăn mừng vinh dự to lớn này để đón chờ buổi lễ sắp tới.”

Glenn Close (Đề cử Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất - Hillbilly Elegy)

“Tôi vô cùng xúc động và biết ơn sâu sắc vì sự hỗ trợ tuyệt vời của Netflix dành cho các nghệ sĩ của họ. Tôi mang ơn Ron Howard, Amy Adams, Owen Asztalos và đội ngũ trang điểm và làm tóc thiên tài của tôi rất nhiều. Điều này sẽ không xảy ra mà không có họ. Tôi dành vinh dự này cho tất cả những người bà trên thế giới, những người đã chiến đấu để mang lại cho con cái của họ một cuộc sống tốt đẹp hơn.”

“Tôi vô cùng xúc động và biết ơn sâu sắc vì sự hỗ trợ tuyệt vời của Netflix dành cho các nghệ sĩ của họ. Tôi mang ơn Ron Howard, Amy Adams, Owen Asztalos và đội ngũ trang điểm và làm tóc thiên tài của tôi rất nhiều. Điều này sẽ không xảy ra mà không có họ. Tôi dành vinh dự này cho tất cả những người bà trên thế giới, những người đã chiến đấu để mang lại cho con cái của họ một cuộc sống tốt đẹp hơn.”

Vanessa Kirby (Đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất - Pieces of a Woman)

“Vinh dự lớn nhất khi được Viện Hàn lâm công nhận, trong một bộ phim mà tôi vô cùng quan tâm và nằm trong trái tim tôi sâu sắc...  Tôi rất vinh dự khi câu chuyện này đã được chia sẻ, đây là một trong số rất nhiều câu chuyện của phụ nữ và con của họ. Điều này thuộc về họ.”

“Vinh dự lớn nhất khi được Viện Hàn lâm công nhận, trong một bộ phim mà tôi vô cùng quan tâm và nằm trong trái tim tôi sâu sắc...  Tôi rất vinh dự khi câu chuyện này đã được chia sẻ, đây là một trong số rất nhiều câu chuyện của phụ nữ và con của họ. Điều này thuộc về họ.”
Theo A.K/Baodatviet.vn
Tin cùng chuyên mục
Đọc nhiều