Đạo diễn Park Chan Wook dành 20 năm để chuẩn bị cho phim 'No Other Choice'

Đạo diễn Park Chan Wook nói tác phẩm 'The Axe' của Donald E. Westlake đã truyền cảm hứng mạnh mẽ cho ông, khiến ông quyết định chuyển thể cuốn sách này lên màn ảnh rộng.

20/08/2025 14:06

Tại buổi họp báo diễn ra ở Seoul vào hôm qua (19/8), vị đạo diễn lừng danh của Hàn Quốc một lần nữa khẳng định ý nghĩa của việc ông đưa cuốn sách lên màn ảnh rộng. Đây là một dự án mà Park Chan Wook từng mô tả là 'dự án mà tôi đã muốn thực hiện nhất, từ rất lâu rồi'. Và cuốn sách này khi được lên màn ảnh rộng đã được đạo diễn Park Chan Wook đổi tên thành 'No Other Choice' (tạm dịch 'Không lựa chọn khác').

'Đã gần 20 năm trôi qua kể từ lần đầu tiên tôi nghĩ đến điều đó' - đạo diễn Park nói - 'Mặc dù không làm việc độc quyền cho dự án này, nhưng tôi đã theo đuổi nó không ngừng nghỉ. Và giờ đây, ngày đó cuối cùng đã thành hiện thực'.

Trong cuộc họp báo, cả đạo diễn và dàn diễn viên đều mô tả bộ phim sắp ra mắt là bộ phim mang đến 2 kiểu cảm xúc - vừa đau lòng vừa hài hước. Đạo diễn Park Chan Wook cho biết ông thấy có rất nhiều chỗ cho 'sự hài hước đen tối đến mức ngớ ngẩn' khi chuyển thể tiểu thuyết gốc thành phim.

'Cuốn sách đã miêu tả một cách xuất sắc cách một người đàn ông bình thường bị dồn vào chân tường bởi hệ thống xã hội. Mỗi lần đọc lại cuốn sách, tôi đều thấy nó rất hấp dẫn và đáng để thưởng thức bởi những cơ chế tâm lý phức tạp của nó' - đạo diễn Park Chan Wook nói - 'Tôi cũng thấy được tiềm năng của tác phẩm này trong việc mang đến một tầng lớp hài hước phi lý mới - kiểu vừa buồn vừa vui'.

Nhìn sâu hơn vào cuộc sống con người trong tác phẩm này, đạo diễn Park Chan Wook đã thể hiện tính bi hài khi ông chuyển thể nó thành phim: 'Tôi không cố gắng gây cười bằng cách chế giễu những người trong hoàn cảnh khốn khổ của họ. Bộ phim khám phá những cảm xúc mà tất cả chúng ta đều có, vì vậy, cuối cùng, nó là câu chuyện của tất cả chúng ta'.

Bộ phim 'No Other Choice' kể về một người đàn ông trung niên tên Man-soo (do Lee Byung Hun thủ vai). Người đàn ông này đã đột nhiên bị sa thải khỏi một công ty giấy và anh đã quyết tâm tìm một công việc mới cũng như đối phó với những người cản đường mình. Trong khi đó, nữ diễn viên Son Ye Jin vào vai người vợ vui vẻ và mạnh mẽ của Man-soo, tên A-ra.

Nói về yếu tố hài hước của phim tại buổi họp báo, Lee Byung Hun chia sẻ: 'Tôi rất ngạc nhiên trước sự hài hước của đạo diễn Park. Sau khi đọc kịch bản, tôi đã phải hỏi ông ấy: 'Liệu tôi có nên diễn cảnh này để gây cười không?''.

Lee Byung Hun cũng nhấn mạnh rằng sự phức tạp về mặt cảm xúc của phim chắc chắn sẽ khơi gợi nhiều cung bậc cảm xúc khác nhau trong lòng khán giả, đó là lý do tại sao anh tập trung khắc họa nhân vật Man-soo - một người đàn ông bị dồn vào tình thế cùng cực - 'một cách thuyết phục và chân thực'.

Ngoài Lee Byung Hun và Son Ye Jin, 'No Other Choice' còn quy tụ các diễn viên Lee Sung-min của 'Handsome Guys' (2024), Yeom Hye-ran của bộ phim gốc nổi tiếng trên Netflix 'The Glory' (2022), Cha Seung-won của 'Believer 2' (2023) và Park Hee-soon của 'The Policeman's Lineage' (2022).

Sau chiến thắng giải Đạo diễn xuất sắc nhất năm 2022 tại Cannes cho phim 'Decision to Leave' thì 'No Other Choice' là bộ phim mới nhất của đạo diễn Park Chan Wook. Bộ phim này hiện đang sẵn sàng cho một giải thưởng điện ảnh lớn khác - khi bộ phim được thông báo sẽ tranh giải Sư tử Vàng danh giá tại Liên hoan phim Quốc tế Venice năm nay. Liên hoan phim này sẽ diễn ra từ ngày 27/8 đến ngày 6/9. 'No Other Choice' là bộ phim Hàn Quốc đầu tiên tranh giải thưởng cao nhất của liên hoan phim sau 13 năm kể từ khi 'Pieta' của Kim Ki-duk (bộ phim đã giành giải thưởng này vào năm 2012).

'No Other Choice' cũng đã được chọn làm phim khai mạc Liên hoan phim Quốc tế Busan (BIFF) năm nay, diễn ra từ ngày 17/9 - 26/9. BIFF mô tả 'No Other Choice' là một bộ phim 'thể hiện điều mà khán giả mong đợi nhất: một tác phẩm có khả năng hồi sinh điện ảnh Hàn Quốc vào thời điểm then chốt này'.