Tập 15 phim Hành trình công lý tập trung vào vụ phân xử tranh chấp giành quyền nuôi con mà Phương (Hồng Diễm) lần đầu được giao làm luật sư chính thức. Từ quá trình thu thập hồ sơ tài liệu đến suốt phiên phân xử, Phương luôn nhận được sự trợ giúp hết mình của Quân (Quốc Huy) và Thanh - trợ lý của Quân.
Mở đầu tập 15, Thanh cho Phương cho xem clip đánh ghen trên mạng, trong đó có sự xuất hiện của Cường và Huyền. Huyền đánh ghen với một cô gái mà Cường đang cặp kè. Tiện đây, Quân còn cho biết thêm, Cường được mẹ cho một căn biệt thự, hắn thường đưa bạn bè đến ăn chơi thâu đêm suốt sáng. Điều này khiến Phương càng khẳng định Cường không xứng đáng nuôi dạy đứa bé.
Ngoài Thanh, Quân còn âm thầm giao thêm người trợ giúp Phương thu thập, xử lý các phần việc liên quan đến vụ kiện lần này.
Phương gặp Hoàng (Việt Anh) sau chuyện con trai bỏ đi. Phương nói Khang có tâm lý như vậy là vì con bị sụp đổ, mất hết lòng tin ở người con thần tượng - chính là bố: 'Anh làm con sốc quá với sức chịu đựng ở tuổi của nó'. Phương khuyên tốt nhất lúc này Hoàng đừng nên làm gì cả, chỉ làm cho tình trạng thêm xấu hơn.
Hoàng hỏi thăm Phương về công việc chỗ Quân: 'Có vẻ cậu ấy quan tâm đến em. Tối qua hai người đi với nhau'. Phương khẳng định cô và Quân đi với nhau vì công việc.
Phương bất ngờ nhận được điện thoại của Huyền, hẹn gặp. Cô lập tức gọi Thanh đi cùng. Vì đánh ghen với bồ khác của Cường nên Huyền bị hắn ta đánh cho thâm tím mặt mày. Quá tức giận vì vừa bị Cường hành hung như vậy nên Huyền quyết định đồng ý cung cấp bằng chứng cho Phương. Huyền hận vì bị Cường 'chơi cho chán rồi đạp thẳng ra đường'. Huyền cũng biết Cường chưa dám chia tay Huyền vì sợ cô sẽ quậy vào lúc này.
Cường biết rằng lúc này anh phải dỗ dành Huyền, để cô không đứng ra làm nhân chứng trong phiên tòa sắp tới. Vì thế, Cường đến xin lỗi và nhận sai sau khi đánh Huyền sưng tím mặt mày.
Cường nói vừa được mẹ sang tên cho căn biệt thự, anh định giành được thằng cháu đích tôn về cho bà nuôi, rồi sẽ sang tên cho Huyền căn biệt thự, để nịnh Huyền. 'Nghe anh, em phải ngoan thì em muốn cái gì cũng được' - Cường ngon ngọt với Huyền để cô không quậy cho đến khi phiên tòa xong xuôi.
Trước ngày ra tòa, Quân dặn Thanh trợ lý chuẩn bị hết tài liệu cho Phương, còn dặn cô mua bánh và cà phê cho Phương.
Phương gọi điện nhờ Nguyệt qua trường đón bé Thư về nhà Nguyệt ngủ một hôm, để cô chuẩn bị ngày mai ra tòa sớm. Bé Thư ở nhà Nguyệt được cả nhà chăm sóc chu đáo, cưng chiều. Thoáng trong ánh mắt chồng, Nguyệt nhìn thấy sự khao khát của con của anh.
Quân quay trở lại công ty thấy Phương một mình vẫn ở lại phòng làm việc để chuẩn bị thật kỹ cho phiên tòa ngày mai. Hình ảnh này khiến anh nhớ lại phiên tòa cách đây 10 năm mà Phương tham gia. Quân lấy đồ uống cho Phương và liên tục khích lệ Phương thêm tự tin. 'Thực sự tớ cảm thấy mình rất may mắn vì có những người bạn như cậu' - Phương bộc bạch.
Sau khi chuẩn bị kỹ càng, Phương tự tin bước tới tòa. Phiên tòa chính thức diễn ra. Trong khi Phương làm luật sư cho Lan (Km Oanh) - mẹ của cháu bé thì Vỹ (NSƯT Đức Hùng) - đàn anh khóa trên của Phương và Quân ở trường luật - lại làm luật sư của Cường - bố của cháu bé. Điều khiến cả Phương và Quân bất ngờ đến không tin nổi ngay giữa phiên tòa là Vỹ đưa ra sổ khám bệnh Lan bị trầm cảm. Lan còn thừa nhận trước tòa cô bị trầm cảm và khẳng định tất cả là do Cường.
Trong lúc phiên tòa tạm nghỉ, Quân vội vã gọi cho trợ lý nhưng Thanh cũng đang gấp rút đi tìm Huyền mà chưa được. Còn Phương nhắn tin cho Huyền khiến cô động lòng trắc ẩn khi nhắc đến đứa bé cần hơi ấm, tình yêu và sự chăm sóc từ mẹ. Bởi Huyền cũng thiếu những điều đó từ bỏ.
Đền giờ tiếp tục phiên tòa mà vẫn chưa tìm được Huyền, Quân tính đến phương án xin hoãn phiên tòa. Nhưng phiên tòa vẫn tiếp tục. Phương cung cấp những bức ảnh thể hiện Cường ăn chơi trác táng, nhưng những hình ảnh này bị phía Vỹ phản đối, cho là không đáng tin cậy, có thể cắt ghép.
Chủ tọa phiên tòa yêu cầu Phương đưa thêm bằng chứng. Đúng lúc phía Phương rất lo lắng vì 'quân át chủ bài' chính là Huyền mà giờ lại không liên lạc được với cô. Trong phút chót, Huyền bất ngờ xuất hiện, cô bước vào làm nhân chứng và khai hết tất cả sự thật. Những lời khai và bằng chứng của Huyền đã chứng minh Cường ngoại tình trong suốt nhiều năm qua.
Phiên tòa kết thúc với phần thắng thuộc về Lan - thân chủ của Phương. Vỹ và Cường rất tức giận nhưng không thể làm gì khác. Hai người ra xe có bà Trang (NSND Minh Hòa) - mẹ Cường ngồi trong. Nhìn thấy, Huyền nhắc nhở Phương rằng bà Trang sẽ không chấp nhận kết cục này đâu.
Ngay sau phiên tòa, cơ quan công an lại gọi Phương đến vẫn xoay quanh vụ án của Hà. Phương khai biết chuyện chồng ngoại tình với Hà từ khi clip 'nóng' được tung lên mạng.
Sau lần lấy lời khai này, Hùng (Hà Việt Dũng) cho rằng có thể loại trừ khả năng Phương liên quan đến cái chết của Hà. Hùng hỏi đồng chí công an về Thịnh và Kiệt thì được biết hai người này đều có liên quan đến dự án 13 mà Hoàng từng triển khai. Vậy hai nhân vật này có ảnh hưởng như thế nào tới vụ án Hà tử vong mà công an đang điều tra?
Quý vị đón xem các tập tiếp theo phim Hành trình công lý phát sóng lúc 21h40 thứ 2,3,4 hàng tuần trên VTV3!