Johnny Depp kết thúc ngày cuối tại toà: 'Tôi là một nạn nhân bạo lực gia đình'

Trong ngày cuối của mình tại phiên tòa xét xử vụ phỉ báng trị giá 50 triệu USD, Johnny Depp đã nói trước tòa: 'Người duy nhất mà tôi từng lạm dụng trong đời là chính tôi'.

26/04/2022 10:46

Sau ba ngày nghỉ giải lao, phiên toàn kiện vợ cũ tội phỉ báng của Johnny Depp đã được tiếp nối vào ngày 25/4 (theo giờ Mỹ). Đây cũng là ngày cuối của Depp tại toà trong việc đưa ra các lời chứng và kiểm tra chéo. Trong ngày này, một loạt các bản ghi âm các cuộc cãi vã - thường hỗn loạn và khó giải mã - giữa Johnny và Amber đã được đưa ra tại toà.

(Ảnh: Reuters)

Với phiên tòa kéo dài sáu tuần và còn khoảng một phần ba chặng đường kết thúc, Depp dường như bị run trong giờ đầu tiên khi Rottenborn - luật sư của Amber - liên tục trình bày với anh những tin nhắn văn bản gây tổn hại về hình ảnh của một ngôi sao điện ảnh lạm dụng ma túy và rượu. Một tin nhắn văn bản do Depp viết có nội dung: 'Cô ấy đang cầu xin sự sỉ nhục toàn cầu. Cô ấy sẽ nhận được nó. … Tôi không thương xót, không sợ hãi và không một chút cảm xúc hay thứ mà tôi từng nghĩ là tình yêu với nghề đào vàng này… Tôi chỉ có thể hy vọng rằng nghiệp báo sẽ xuất hiện và nhận món quà là hơi thở từ cô ấy… Xin lỗi anh bạn… Nhưng bây giờ tôi sẽ không dừng lại'.

Nhưng ngôi sao của Cướp biển vùng Caribe đã lấy lại được vị thế của mình khi anh đẩy lùi các câu hỏi chớp nhoáng của Rottenborn.

'Người duy nhất gặp vấn đề với việc uống rượu vào bất kỳ thời điểm nào trong đời là tôi' - Depp nói - 'Người duy nhất mà tôi từng lạm dụng trong đời là chính tôi'.

Amber Heard lắng nghe trong ngày chứng minh cuối cùng của Depp. (Ảnh: Sky News)

Lời khai của Depp đánh dấu ngày thứ tư và cũng là ngày cuối cùng của anh ta trong phiên tòa xét xử sôi nổi, tập trung vào một tờ báo Washington Post tháng 12 năm 2018 do Heard viết, trong đó cô tuyên bố mình là một nạn nhân của bạo lực gia đình. Bài báo đó đã khiến Depp kiện Heard vì tội phỉ báng ở Virginia, với lý do tổn hại không thể khắc phục đối với sự nghiệp của anh. Trong nỗ lực vẽ nên bức tranh về sự nghiệp của Depp đã rơi tự do, Rottenborn đã đọc một loạt tiêu đề các bài báo mà ở đó miêu tả nam diễn viên là người mất kiểm soát. Và kết thúc cho tất cả phần này, Johnny Depp nói đầy mỉa mai với luật sư của Amber: 'Anh nên đọc cả bài báo'.

Trong quá trình chuyển hướng, các luật sư của Depp đã hỏi anh về phản ứng của anh ấy trước sự kiện Heard diễn ra hơn hai năm sau khi họ chia tay. Depp nói: 'Giống như ai đó đã đánh tôi hai phát vào đầu tôi. Tôi không có khả năng nói... bởi vì ngay cả khi tôi đã thực hiện một cuộc phỏng vấn để cố gắng giải thích bản thân, nó đã trở thành một bản nhạc ăn khách. Vì vậy, tôi ngậm miệng'.

Người quản lý nhà cũ của Depp, Ben King, nói với tòa án rằng anh đã chứng kiến Heard cư xử 'như một đứa trẻ''. (Ảnh: Sky News)

Nhóm của Depp cũng đã sử dụng chuyển hướng của họ để ngữ cảnh hóa một số tin nhắn văn bản đáng lo ngại hơn được đưa ra vào tuần trước, bao gồm cuộc trao đổi giữa Depp và bạn của anh ấy, nam diễn viên Paul Bettany, trong đó Depp đề xuất 'thiêu cháy' và 'dìm chết đuối' Heard, người được nhắc đến là 'phù thủy.' Depp giải thích rằng văn bản là một nét vẽ trên bản phác thảo Monty Python và 'chỉ là sự hài hước trừu tượng và bất kính'. Luật sư của Depp đã hỏi về mối quan hệ của Heard với Bettany, mà Depp mô tả là 'đáng ghê tởm'. Depp cho biết Heard không thích Bettany 'chủ yếu vì chúng tôi đã trở thành những người bạn thân thiết như vậy và đối với cô ấy, anh ấy là một mối đe dọa'.

Bettany dự kiến sẽ làm chứng sau đó trong phiên tòa thay mặt cho Depp.

Nhóm của Depp cũng đưa ra các bản ghi âm cho bồi thẩm đoàn để củng cố tuyên bố của Johnny rằng anh là người thụ động tham gia vào các cuộc tranh luận thường xuyên của họ. Trong một đoạn clip như vậy, nam diễn viên bình tĩnh nói với vợ rằng anh đang rời khỏi phòng và nữ diễn viên từ chối cho phép anh ra ngoài. Depp cũng làm chứng rằng Heard đã yêu cầu anh vi phạm lệnh cấm tạm thời mà cô đã đệ đơn chống lại anh để cô có thể gặp anh ta ở San Francisco. Johnny đồng ý, nhưng cuộc gặp đã không diễn ra tốt đẹp.

'Tôi khá bối rối không hiểu tại sao tôi lại được triệu tập đến gặp cô ấy vào thời điểm đó, vì tất cả các tin tức chỉ xoay quanh việc tôi bị cho là đã làm tất cả những điều khủng khiếp này với cô ấy' - Johnny nói, nhớ lại sự việc diễn ra thời điểm đó - 'Vì vậy, tôi đã được đề cập đến việc đến đó, tôi đến gặp cô ấy với hy vọng cô ấy sẽ rút lại những lời nói dối của mình rằng thế giới đã bị ăn mòn. Và không có cách nào cô ấy sẵn sàng làm điều đó. Và tôi không thể hiểu tại sao mình lại ở đó - mọi thứ đã bị tước đoạt khỏi tôi, các con tôi không thể thoát khỏi sự thật rằng tất cả những điều này đã sụp đổ'.

Một đoạn băng ghi âm của Heard và Depp thảo luận về mối quan hệ tan vỡ của họ vào năm 2016 đã được phát tại toà, trong đó có thể nghe thấy nữ diễn viên nói với Depp: 'Hãy nói với cả thế giới Johnny, hãy nói với họ rằng tôi Johnny Depp, một người đàn ông, cũng là nạn nhân của bạo lực gia đình' .

Đội ngũ của Depp đã kết thúc chuyển hướng của mình bằng một câu hỏi cuối cùng dành cho anh: 'Bạn đã nói gì để đáp lại khi cô Heard nói: Hãy nói cho cả thế giới biết, Johnny. Nói với họ!'.

'Tôi, Johnny Depp, một người đàn ông, tôi cũng là nạn nhân của bạo lực gia đình' - Johnny Depp trả lời luật sư của mình.

>> Xem thêm: Johnny Depp sẽ không quay lại với 'Cướp biển vùng Caribe' dù được trả 6,8 nghìn tỷ, lý do vì sự 'an toàn'