Nạn nhân trong vụ án mới mà đội của Tuyển (Bảo Anh) tiếp nhận tên Nguyễn Tiến Hội - một con nghiện nặng. Hội cũng được xác định là hung thủ đâm chết ông Hoàng (NSƯT Trần Đức), lấy đi những tài sản có giá trị của ông Hoàng. Điều mà Tuấn (Huỳnh Anh) thấy lạ là gương mặt Hội lúc chết cũng có biểu cảm giống với Vương (Tuấn Anh).
Tuấn phân tích nhiều khả năng Hội cũng dùng nước khoái quá liều nên mới tử vong. Tuyển thắc mắc một người như Hội thì lấy đâu ra tiền mua nước khoái. Tuấn nghĩ có thể Hội đã bị người khác ép dùng nên mới dẫn đến tử vong.
Liên quan đến Cường (Anh Vũ), theo lời khai của bà Nga (Hoàng Xuân), Cường cũng có động cơ gây án bởi bị ông Hoàng cấm yêu Vân (Thanh Huế). Tuy nhiên, chưa có một bằng chứng nào cho thấy Cường có mặt ở hiện trường vụ án lúc đó. Mặc dù vậy, Tuyển vẫn yêu cầu Tuấn phải lưu tâm hơn về Cường.
Tuấn đến gặp Cường hỏi một vài thông tin, nhắc Cường phải thành thật. Cường lúc này đã biết tin về cái chết của Hội nên cũng đang lo sợ.
Cảnh (Hoàng Long) thường xuyên liên lạc với một cô gái có nick Hoa Lê Trắng - một thành viên của Death Note. Cảnh dò hỏi được nhiều điều về Death Note từ cô gái này và có nảy sinh tình cảm với đối phương dù chưa hề gặp mặt. Cảnh đang ở cơ quan thì được Hoa Lê Trắng nhắn tin hẹn gặp. Cảnh cuống cuồng nhờ Tuấn thế vai mình vì Cảnh không tự tin.
Tuấn ban đầu từ chối nhưng nghe Cảnh nhắc đến việc cô gái này đang giúp tìm hiểu thông tin về bố mẹ đẻ và cũng biết về Kira - thành viên của Death Note nên lại nhận lời giúp Tuấn. Dương (Lương Thanh) thấy Tuấn và Cảnh cứ to nhỏ ở cửa phòng làm việc nên bám theo hai người. Trước đó, Dương cũng đi theo nhà báo Sáng và phát hiện ra điểm đáng ngờ nên muốn báo cho Tuấn.
Tuấn đến chỗ hẹn và tìm gặp Hoa Lê Trắng. Cô gái này trông thấy Tuấn cũng ngờ ngợ. Tuấn lấy nick của Cảnh để giới thiệu thân phận và bắt đầu khai thác thông tin từ Hoa Lê Trắng. Cô gái này biết thừa người hay chat với mình là công an nên cũng không từ chối giúp kết nối với Kira.
Vừa liên lạc được với Kira, Hoa Lê Trắng đã bị chặn vì Kira phát hiện cô đang ngồi cạnh công an. Cả Tuấn và cô gái này đều ngạc nhiên không rõ vì sao Kira biết được khi quanh chỗ hẹn không có bóng dáng ai khác.
Hoa Lê Trắng vẫn còn một dữ liệu có thể cung cấp cho phía công an đó là vị trí các địa chỉ có liên lạc với Kira. Hoa Lê Trắng khẳng định những ai liên lạc với Kira thì cũng là làm chuyện không mấy tốt đẹp.
Từ những dữ liệu Hoa Lê Trắng cung cấp, đội của Tuyển đã khoanh vùng được mạng lưới của Death Note, trong đó có nhiều địa chỉ IP đã bị ẩn hoặc thay đổi. Đáng chú ý có nick 'anh không sợ chó' liên lạc duy nhất 1 lần để hỏi mua thông tin về ông Hoàng sau đó không liên lạc lại. Theo dữ liệu có được, nơi mà người này dùng Internet để liên lạc với Kira là một quán cà phê.
Kiểm tra quán cà phê, chủ quán nói quán không lắp camera vì là cà phê sân vườn. Tuấn cho chủ quán xem ảnh Cường, chủ quán nói không quen. Nhớ đến việc chủ quán nói thỉnh thoảng tổ chức những buổi gặp mặt cho những người lớn tuổi, Tuấn nghĩ ngay đến việc Cường đã chở bố đến đây nên biết quán không có camera và một mình đến đây để liên lạc với Kira. Kiểm tra camera xung quanh quán, Tuấn thu được một đoạn clip có ghi lại hình ảnh xe của Cường đỗ bên ngoài quán.
Cường dẫn Vân đi thử váy cưới và cầu hôn Vân. Vân hạnh phúc rớt nước mắt. Đúng lúc này, Vân lại lên cơn nghiện nước khoái. Cường khuyên Vân phải cố cai nghiện, cuộc sống sau này Cường sẽ lo cho Vân. Vân nhận được điện thoại của mẹ nhưng không muốn nghe máy. Vân nói với Cường cô chưa thể đối diện với bà Nga lúc này khi biết bà Nga tận mắt chứng kiến ông Hoàng bị giết mà vẫn dửng dưng giấu đi đoạn clip ghi lại toàn bộ sự việc. Cường nghe đến đây cũng sững sờ, hỏi Vân đã xem clip đó hay chưa. Mặt Cường tái mét.
Đội của Tuyển vẫn đang xâu chuỗi những chứng cứ đã có nhưng chưa chứng cứ nào thuyết phục để quy tội Cường có mặt ở nhà ông Hoàng lúc xảy ra án mạng. Cường nói với Tuấn hôm đó buồn nên mở tiệc rủ anh em trong City boy nhậu thâu đêm, trong khi Cảnh lại điều tra buổi tiệc đó là để ra mắt thành viên mới. Tuấn biết rõ về gia đình Cường nên nhắc nhở mọi người cẩn trọng. Nếu không đủ chứng cứ mà đã thu giữ máy tính, điện thoại của Cường để kiểm tra thì có thể còn bị bố Cường kiện ngược nếu không tìm được gì buộc tội Cường.
Tuấn nhờ Dương liên lạc với bà Nga để anh hỏi thêm một số thông tin. Tuấn muốn sau cuộc gặp này mới báo cáo với Tuyển phương án điều tra của mình. Trong khi đó, Cường nhớ lại những lời Vân nói mà càng thêm lo. Cường gọi điện cầu cứu ai đó nhưng không được.
Đón xem các tập tiếp theo của Biệt dược đen phát sóng vào 21h40 thứ Hai, Ba, Tư hàng tuần trên kênh VTV3!